êîìïàíèÿ ñåíò-ëþñèè

ÐÏà¡±á>þÿ àêþÿÿÿÜÝÞßûÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥ÁY ¿ŒObjbjóWóW Uˆ‘=‘=Z¤Zÿÿÿÿÿÿ]RRR \hhh$ŒŒŒŒPÜ25B C?@02;ONI8E @>3@0< >:@C60NI59 A@545 EMBED Word.Picture.8 204F0BL 2B>@0O A5AA8O !>25B0 C?@02;ONI8E/ ;>10;L=>3> D>@C >:@C60NI59 A@545 =0 C@>2=5 2 09@>18, 3-7 D52@0;O 2003 3>40 >4?C=:BK b), c) 8 d) ?C=:B0 4 ?@5420@8B5;L=>9 ?>25AB:8 4=O* >?@>AK ?>;8B8:8: 2>7=8:0NI85 2>?@>AK ?>;8B8:8 >?@>AK ?>;8B8:8: :>>@48=0F8O 8 A>B@C4=8G5AB2> :0: 2 @0<:0E A8AB5@30=870F88 >?@>AK ?>;8B8:8: @>;L 3@0640=A:>3> >1I5AB20 !" "'! + & *+% & #.) ! , + ( .)% -'!% >:;04 8@5:B>@0-8A?>;=8B5;O 57NOI5:;045 A>45@68BAO 8=D>@1 >A=>2=KE ?@8OB8OE @>3@0< >:@C60NI59 A@545, :>B>@K5 1K;8 >ACI5AB2;5=K 8;8 ?;0=8@C5BAO >ACI5AB28BL 2 1C4CI5< 2 :0G5AB25 AB@0B538G5A:8E ;>38G5A:8E ?@>1;5>@48=0F88 8 A>B@C4=8G5AB20 :0: 2 @0@30=870F88, 0 B0:65 =0 ?>2KH5=85 @>;8 3@0640=A:>3> >1I5AB20. =, :@>3>, >E20BK205B >1;0AB8 45OB5;L=>AB8, @0AAB@5==K5 2 0;L9 45:;0@0F88 21, 8 B0:81@07>45@68B 8=D>@ E>45 >ACI5AB2;5=8O MB>9 5:;0@0F88 2> 8A?>;=5=85 @5H5=8O 21/18 !>25B0 C?@02;ONI8E >B 9 D52@0;O 2001 3>40. ! ;020 C=:BK !B@. I. !#)!" + ". '!# # #.)! + !/"" XXI ( " III) 1 3 II. & + !" ,+ / 2-13 3 III. ,( ! (!" " )., !'. "!",&, . !/'.!!" !/ ! ' +'+-'! !"#&/ 14-23 5 IV. -, " / #.)/ ! 24-45 8 V. ( ' ! )!" "# + &*+% & #.) ! 46-61 12 VI. ' "# + & *+% & #.) ! 62-63 15 VII. !( #'!"/ +% +(+% # 64-78 15 VIII. #'!" + &*+% & #.)! " $ , #.) ! + 79-95 18 IX. ! " #.)/ ! 96-97 21 X. !" #'!" ! %"" 98-99 21 XI. +, + !"# # /.)%/ /"/ 100 22 A. @>3@0< @538>=0;L=K< @O25@H5=AB2>20=85 ?@54>B2@0I5=8N,>15A?5G5=8N 3>B>2=>AB8, >F5=:5, @5038@>20=8N 8 AA;54AB289 2 A2O78 A G@572KG09=K;>38G5A:8<8 A8BC0F8O;55 H8@>:>5 2>2;5G5=85 3@0640=A:>3> >1I5AB20 2 @01>BC @>3@0< >:@C60NI59 A@545 29 D. >2;5G5=85 2 @01>BC 45;>2KE 8 ?@>2 30 E. >?@02:8 : >:C A>740=88 @5>@30=87>20==>3>$>=40 3;>10;L=>9 >:@C60NI59 A@54K 31 I. !#)!" + ". '!# # #.) ! + !/"" XXI ( " III) 1. @>3@0< >:@C60NI59 A@545 ?@>25;0 @O4 ?@8OB89, =0?@02;5==KE =0 >ACI5AB2;5=85 @>3@0< @0728B8N 8 ?5@8>48G5A:>17>@C ?@020 >:@C60NI59 A@54K =0 ?5@2>5 45AOB8;5B85 XXI 25:0. MB8< ?@8OB8OB=>AOBAO A;54CNI85: A>7K2 ;>10;L=>3> A878C CAB>9G82>;8 ?@020, :>B>@K9 1K; ?@>2545= 1820 023CAB0 2002 3>40 2 >E0==5A1C@35, .6=0O D@8:0, 2 @0<:0E A59 2AB@5G8 =0 2KAH52=5 ?> CAB>9G82> 2K?>;=5=8N @5:>3> !878CABC?0 : 8=D>@1I5AB25==>AB8 2 ?@>F5AA5 ?@8=OB8O @5H5=89 8 4>ABC?0 : >@30=0AC48O ?> M:>;>38G5A:8?@>A0>B25BAB288 A ?@8=F8?>4560=59@A:>9 45:;0@0F88 ?> >:@C60NI59 A@545 8 @0728B8N 8 @5H5=8O25B0 C?@02;ONI8E; @07@01>B:0 A>>B25BAB2CNI8E 8=AB@C2 2 F5;OE A>459AB28O @0AH8@5=8N 4=>3> A>B@C4=8G5AB20 2 >1;0AB8 A0=8B0@88 8 :>3> C?@02;5=8O 2>4=K<8 @5AC@A0:070=85 ?>445@6:8 4=>B 8A?>;L7>20=8O 35=5B8G5A:8E @5AC@A>2; 8 2=54@5=85 CAB>9G82KE 45;59 ?@>872>4AB20 8 ?>B@51;5=8O, 0 B0:65 ?@>?030=40 M:>;>38G5A:8 8 A>F80;L=> >B25BAB25==>3> ?>2545=8O. >4@>1=0O 8=D>@1 MB8E ?@8OB8OE, 2 B>< G8A;5 <5@K, ?@54;030525B>45@60BAO 2 4>:C3>, ?@82>48BAO 8=D>@ AB0BCA5 :>=25=F89 8 ?@>B>:>;>2 ?> >:@C60NI59 A@545. II. & + !" ,+ / 2. =0AB>OI59 3;025 ?@82>48BAO 8=D>@ @57C;LB0B0E, 4>AB83=CBKE : =0AB>OI5459AB28O @07@01>B:5 8 ?@8=OB8N @>3@0< @538>=0;L=K< @O9 7>=K 2>AB>G=>9 (A525@>-2>AB>G=>9) G0AB8 "8E>3> >:50=0 2> 8A?>;=5=85 @5H5=8O 21/29 !>25B0 C?@02;ONI8E >B 9 D52@0;O 2001 3>40. 3. >A;5 ?@>2545=8O 4204F0BL ?5@2>9 A5AA88 !>25B0 C?@02;ONI8E . ?@8 ?>445@6:5 A> AB>@>=K ?@028B5;LAB20 8:0@03C0 8 &5=B@0;L=>09 :> @A:>@BC (" ) A>720;0 1923 40 2 0=03C0 2B>@>5 !>25I0=85 2KA>:>3> C@>2=O =07=0G5==KE ?@028B5;LAB202 ?> ?@54;03059 ?@>3@0< @538>=0;L=K< @O9 7>=K 2>AB>G=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0. 0 MB>25I0=88 ?@8ACBAB2>20;8 ?@54AB028B5;8 ?@028B5;LAB2 20B5=4C@0A0, 5:A8:8, 8:0@03C0, 0=0;CAB0 8:8 8 !0;L204>@0. 0 =5< B0:65 1K;8 ?@54AB02;5=K 4=K5 >@30=870F88, 2:;NG0O @>3@0< >:@C60NI59 A@545 2>@48=0F8>==K ;>10;L=>9 ?@>3@0< 70I8B5 @A:>9 A@54K >B 703@O7=5=8O 2 @57C;LB0B5 >ACI5AB2;O59 =0 ACH5 45OB5;L=>AB8 8 0@81A:>9 @538>=0;L=>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??>9, 564C=0@>4=CN @A:CN >@30=870F8N (), " 8 0=0@30=870F8N 74@02>>E@0=5=8O (). 4. #G0AB=8:8 2B>@>9 A5AA88 A>3;0A>20;8 25 87 28 AB0B59 >=25=F88. 5 1K;8 >4>1@5=K ;8HL B@8 AB0BL8 >=25=F88: AB0BLO 2 (!D5@0 ?@8ABL 8 :>2>@:8). E>45 A5AA88 ?> ?@>AL15 @O40 AB@0= 1K;> ?@8=OB> @5H5=85 8A?>;L7>20BL 2 =0720=88 >=25=F88 B5@-2>AB>G=0O G0ABL "8E>3> >:50=0" 2 "F5=B@0;L=0O 7>=0 2>AB>G=0O G0AB8 "8E>3> >:50=0", B.5. :>=25=F8O 4>;6=0 =07K20BLAO A;54CNI81@07>=25=F8O > 70I8B5 8 CAB>9G82>< @0728B88 @A:>9 8 ?@81@56=>9 A@54K A525@>-2>AB>G=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0". B>@0O A5AA8O >4>1@8;0 B0:65 ?@>5:B ?;0=0 459AB289 4;O A525@>-2>AB>G=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0 8 ?>AB0=>28;0 ?@>25AB8 B@5BLN A5AA8N 69 023CAB0 2001 3>40 A F5;LN 7025@H5=8O >1AC645=8O B@5E >AB02H8EAO AB0B59 :>=25=F88. K;> B0:65 ?@8=OB> @5H5=85, GB> 2 ==K9 ?5@8>4 . ?@>2545B =5>D8F80;L=K5 :>=AC;LB0F88 A 708=B5@5A>20==K<8 ?@028B5;LAB20B=>A8B5;L=> ?@54;03052 D>@2:8 ?@>5:B0 AB0BL8 2 8 4>;>68B >1 8E @57C;LB0B0E B@5BL59 A5AA88. 5. @028B5;LAB2> 0=068;> ?@>25AB8 B@5BLN A5AA8N 2 MB>9 AB@0=5, 8 . A>720;0 B@5BLN A5AA8N 2 0=040. 0 A5AA88 ?@8ACBAB2>20;8 M:A?5@BK 87 20B5=4C@0A0, >;CAB0 8:8, 5:A8:8, 8:0@03C0, 0=0@0. @54AB028B5;8 !>548=5==KE (B0B>2 20;8 2 55 @01>B5 2 :0G5AB25 =01;N40B5;59. @01>B5 A5AA88 CG0AB2>20;8 B0:65 ?@54AB028B5;8 A;54CNI8E 4=KE 8 =5?@028B5;LAB25==KE >@30=870F89: ., 2:;NG0O ?@54AB028B5;59 0@81A:>9 @538>=0;L=>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K, B45;0 ?> 2>?@>A0:50=0 8 @A:>3> ?@020 #?@02;5=8O @30=870F88 1J548=5==KE 0F89 ?> ?@02>2K?@>A0 ?@54;>65=8N >4=>3> 87 ?@54AB028B5;59 8 A A>3;0A8O 4@C38E CG0AB=8:>2 2 =0720=85 ?@54;03059 :>=25=F88 1K;8 2=5A5=K 87A;5 G53> >=> AB0;> D>@20BLAO A;54CNI81@07>=25=F8O > A>B@C4=8G5AB25 2 >1;0AB8 70I8BK 8 CAB>9G82>3> @0728B8O @A:>9 8 ?@81@56=>9 A@54K A525@>-2>AB>G=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0". 7. >A;5 A;>6=KE ?5@53>2>@>2, 2 E>45 :>B>@KE B45; ?> 2>?@>A0:50=0 8 @A:>:070; =5>1E>48IL, :>B>@0O ?>72>;8;0 ?@5>4>;5BL 2A5 @07=>3;0A8O, =0 B@5BL59 A5AA88 1K; A>3;0A>20= 25AL B5:AB :>=25=F88. !;54C5B >B 1>;LH8=AB2> AB@0=, CG0AB2CNI8E 2 @>3@0< @538>=0;L=K< @O-2>AB>G=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0 (!"), CG0AB2CNB B0:65 2 >ACI5AB2;5=88 @>3@0< @538>=0;L=K< @OB=>H5=88 1>;LH>3> 0@81A:>3> 10AA59=0. MB>9 A2O78 G@572KG09=> 206=CN @>;L 2 >1AC645=88 :>=25=F88 8 ?;0=0 459AB289 AK3@0;0 0@81A:0O @538>=0;L=0O :>>@48=0F8>==0O 3@C??0 .. 8. #G0AB=8:8 B@5BL59 A5AA88 A>3;0A>20;8 B0:65 25AL B5:AB ?;0=0 459AB289 ?> 70I8B5 8 CAB>9G82>9 8 ?@81@56=>9 A@54K A525@>-2>AB>G=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0, 2:;NG0O ?@8;>65=85 I ( 538>=0;L=0O ?@>3@0 8AB>G=8:0;>65==K4K) 8 ?@8;>65=85 II (!B@0B538O ?5@52>40 ;0=0 459AB289 2 AB048N >?5@0B82=>3> >ACI5AB2;5=8O). 9. @028B5;LAB2> 20B568;> A>720BL 2 MB>9 AB@0=5 :>=D5@5=F8N ?>;=>G=KE ?@54AB028B5;59 4;O >D8F80;L=>3> ?>4?8A0=8O :>=25=F88 8 ?;0=0 459AB289 2 =B83C0-20B525;0 MBC :>=D5@5=F8N 18 D52@0;O 2002 3>40. >;=>G=K5 ?@54AB028B5;8 H5AB8 87 2>ALAC40@AB2, >1AC6402H8E B5:AB 20B5=4C@0A, >AB0 8:0, 8:0@03C0, 0=0@ - ?>4?8A0;8 >=25=F8N > A>B@C4=8G5AB25 2 >1;0AB8 70I8BK 8 CAB>9G82>3> @0728B8O @A:>9 8 ?@81@56=>9 >:@C60NI59 A@54K A525@>-2>AB>G=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0. 5:A8:0 8 >;C A2>5< =04?8A0BL >=25=F8N, => ?>:0 5I5 =5 A45;0;8 MB>3>. 0:;NG8B5;L=K9 0:B >=D5@5=F88 ?>;=>G=KE ?@54AB028B5;59 1K; ?>4?8A0= 2A5AC40@AB20<8-G;5=0;C4=>9 87 >@30=870F89 @538>=0;L=>9 M:>=>9 8=B53@0F88 !8AB59 F5=B@0;L=>09 8=B53@0F88 (!&). B 0=04K 8 !>548=5==KE (B0B>2 =D5@5=F88 CG0AB2>20;8 G5BK@5 <8=8AB@0 8 70<5AB8B5;O 20;8 B0:65 ?>A;K 2A5E AB@0=, 88 48?;><0B8G5A:85 ?@54AB028B5;LAB20 2 0=0=D5@5=F8O ?>;=>G=KE ?@54AB028B5;59 ?@8=O;0 B0:65 ;0= 459AB289 ?> 70I8B5 8 CAB>9G82>9 8 ?@81@56=>9 A@54K A525@>-2>AB>G=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0, >ACI5AB2;5=85 :>B>@>3> C65 =0G0;>AL. 10. A;54 70 >=D5@5=F859 ?>;=>G=KE ?@54AB028B5;59 1K;> A>720=> ?5@2>5 56?@028B5;LAB25==>5 A>25I0=85 ?> ;0=C 459AB289 >=25=F88 > A>B@C4=8G5AB25 2 >1;0AB8 70I8BK 8 CAB>9G82>3> @0728B8O @A:>9 8 ?@81@56=>9 A@54K A525@>-2>AB>G=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0, :>B>@>5 A>AB>O;>AL 1922 D52@0;O 2002 3>40 2 20B5 CG0AB=8:8 >1AC48;8 A;54CNI85 >A=>2=K5 2>?@>AK: @>;L 4=KE >@30=870F89 2 >ACI5AB2;5=88 ;0=0 459AB289; @07@01>B:0 ?@54;>65=89 ?> ?@>5:B0<, =0?@02;5==KACI5AB2;5=85 ;0=0 459AB289; >@30=870F8>==K5 <5E0=87F54C@ 2K1>@0 AB@0=K 4;O @07AB>O==> 459AB2CNI53> 8A?>;=8B5;L=>3> A5:@5B0@80B0; 8 <5E0=8720=8O ?@8OB89 ?> >=25=F88 8 ;0=C 459AB289. > MB8?@>A025I0=8O >1@0B8;8AL : . A ?@>AL1>9 2KABC?0BL A>2 A " 2 :0G5AB25 2@53> A5:@5B0@80B0 >=25=F88, 4> B5E ?>@ ?>:0 =5 1C45B A>740= ?>AB>O==> 459AB2CNI89 8A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@80B. 11. #G0AB=8:8 ?5@2>3> 56?@028B5;LAB25==>3> A>25I0=8O 2=>2L >B1E>48ABL A>23> ?;0=8@>20=8O ?@8OB89 ?> @>3@0<-2>AB>G=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0 8 @>3@0< @538>=0;L=K< @OB=>H5=88 1>;LH>3> 0@81A:>3> 10AA59=0 2 >1;0ABOE, ?@54AB02;ONI8E >1I89 8=B5@5A, 2 G0AB=>AB8 ?@8OB89 ?> 8AB>G=8:0;>65==K< =0 ACH5, =5DBO=K< @07;820E@0=5 8 CAB>9G82>;L7>20=8N 18>@07=>>1@078O @A:>9 8 ?@81@56=>9 A@54K, 0 B0:65 ?> 18;870F88 @5AC@A>2. 12. > ?@>AL15 ?5@2>3> 56?@028B5;LAB25==>3> A>25I0=8O . ?>43>B>28;0 ?@83@0 A5:@5B0@80B0 =0 ==K9 ?5@8>4. -B0 ?@>3@0AB>8B 87 B@5E @0745;>2, :>B>@K5 :0A0NBAO >?5@0B82=>9 45OB5;L=>AB8, ?;0=8@>20=8O ?@8OB89 8 18;870F88 @5AC@A>2. @>3@0< @538>=0;L=K< @OB@C4=8G5AB25 A " C65 ?@8ABC?8;0 : >ACI5AB2;5=8N MB>9 ?@>3@09 A2O78 . 8 " ?>4?8A0;8 5@0=4C 2708?>=8<0=88. 13. 1;8609H5< 1C4CI5G=K5 A@>:8 5I5 ?@54AB>8B >?@545;8BL . A>7>25B 2B>@>5 56?@028B5;LAB25==>5 A>25I0=85 ?> ;0=C 459AB289 4;O A525@>-2>AB>G=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0. @54?>;0305BAO, GB> 2B>@>5 56?@028B5;LAB25==>5 A>25I0=85 ?@8 B@5< 206=K?@>A0:>=G0B5;L=> >?@545;8B ?>AB>O==> 459AB2CNI85 >@30=870F8>==K5 <5E0=87;=8B5;L=>3> A5:@5B0@80B0; 2K15@5B AB@0=C, 2 :>B>@>9 1C45B @0A?>;>65= 8A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@80B; 8 ?@8 3>4>2KE 27=>A0E 3>AC40@AB2-G;5=>2 2 F5;52>9 D>=4 4;O ?>445@6:8 8A?>;=8B5;L=>3> A5:@5B0@80B0 8 >ACI5AB2;5=8O ;0=0 459AB289. III. ,( ! (!" " )., !'. "!", &, . !/'. !!" !/ ! ' +'+ -'! !"#&/ 14. . A>740;0 E>@>H> DC=:F8>=8@CNI85 A8AB5:070=8O AB@0=0I8 2 A2O78 A G@572KG09=K;>38G5A:8<8 A8BC0F8O<8. ! B5G5=85< 2@5<5=8 MB8 A8AB5;CG8;8 40;L=59H55 @0728B85, 8 B5?5@L 6=> A C4>2;5B2>@5=85=AB0B8@>20BL, GB> >=8 MDD5:B82=> @01>B0NB 8 A?>A>1=K >:070BL ?@8 ?>ABC?;5=88 A>>B25BAB2CNI59 ?@>AL1K ?@0:B8G5A:CN 8 A2>52@5IL AB@0=0B>@KE 2>7=8:0NB G@572KG09=K5 M:>;>38G5A:85 A8BC0F88. 15. 865 ?@82>48BAO @57N:;040 ?> MB>?@>AC (UNEP/GC.22/INF/5), ?>43>B>2;5==>3> 2> 8A?>;=5=85 @5H5=8O 21/17 !>25B0 C?@02;ONI8E >B 9 D52@0;O 2001 3>40 8 >A=>20==>3> =0 >17>@5 ?@5>4>;5=8N G@572KG09=KE A8BC0F89 2 ?@>H;>:;045 @0AA;L . 2 ?@5>4>;5=88 G@572KG09=KE M:>;>38G5A:8E A8BC0F89 8 A>45@60BAO @5:>B=>A8B5;L=> 1C4CI59 @01>BK. 16. &5;L MB8E @5:>G53>, 2 A>459AB288 1>;55 H8@>:>@20=8N >1 CA;C30E, ?@54;0305B5=F80;0 ACI5AB2CNI8E A8AB5<, A B51K >=8 3;8 1>;55 MDD5:B82=> DC=:F8>=8@>20BL; 8 @0728B88 ?>B5=F80;0 AB@0= 2 >1;0AB8 ?@54C?@5645=8O G@572KG09=KE M:>;>38G5A:8E A8BC0F89, ?>43>B>2:8 =0 A;CG09 2>7=8:=>25=8O B0:8E A8BC0F89, 0 B0:65 @5038@>20=8O =0 =8E. 17. @0<:0E ?0@B=5@AB20 <564C . 8 #?@02;5=85 :>>@48=0F88 3C9 45OB5;L=>AB8 (#), :>B>@>5 ?@825;> 2 1994 3>4C : A>740=8N 1J548=5==>9 3@C??K ?> >:@C60NI59 A@545 ./# (1J548=5==0O 3@C??0), 8=D@0AB@C:BC@0 ?> ?@5>4>;5=8N G@572KG09=KE A8BC0F89 # 8 53> A?>A>1=>ABL ?@8=8G=K5 A>G5B0NBAO A B5E=8G5A:8< 8 =0CG=K< M:A?5@B=KB5=F80;> ?>72>;O5B >:07K20BL MDD5:B82=CN ?>IL AB@0=0<, ?@8=8<0NI8< ?@5>4>;5=8N 2>7=8:H59 2 =8E G@572KG09=>9 A8BC0F88. 18. A=>2=K5 DC=:F88 1J548=5==>9 3@C??K 70:;NG0NBAO 2 18;870F88 8 :>>@48=0F88 A@>G=>9 4=>9 ?>I8 AB@0=0B>@KE 2>7=8:;0 G@572KG09=0O M:>;>38G5A:0O A8BC0F8O, 2 B>< G8A;5 ?CB5;=5=8O DC=:F89 ?>A@54=8:0 AB@0402H59 AB@0=>9 8 AB@0=>9-4>=>@>@==>-:>>@48=0F8>==>3> <5E0=87 C254>?>25I5=8N > A;CG82H543>B>2:5 15A?@8AB@0AB=>9 >F5=:8. 19. @>2545=8N @01>BK 2 MB>9 >1;0AB8 A>459AB2C5B B45; . ?> >ACI5AB2;5=8N ?>;8B8:8 2 >1;0AB8 >:@C60NI59 A@54K, 2 A>AB02 :>B>@>3> 2E>48B C?> :>>@48=0F88 459AB289 2 G@572KG09=KE A8BC0F8OE !5:B>@0 ?> 1>@L15 A> AB8E89=K<8 154AB28O<8 8 4@C38D03> B45;0, :>B>@0O >:07K205B ?>445@6:C <5@020=8O =0 G@572KG09=K5 A8BC0F88. . B0:65 >:07K205B 4>?>;=8B5;L=CN ?>445@6:C AB@0=01;0AB8 ?@54>B2@0I5=8O 8 @0==53> ?@54C?@5645=8O 2 F5;OE A>459AB28O ?>43>B>2:5 =0 A;CG09 2>7=8:=>25=8O G@572KG09=KE A8BC0F89, @5038@>20=8O =0 =8E 8 CAB@0=5=8O CI5@10, =0=5A5==>3> G@572KG09=K;>38G5A:8<8 A8BC0F8O >ACI5AB2;ONBAO @07=>>1@07=K5 4@C385 ?@>3@0@K2>4OB 4@C385 >B45;K, 2 B> >?>25I5=8O 8 >F5=>:; B45; B5E=>;>388, ?@>AB8 8 M:>=>=0;L=>3> A>B@C4=8G5AB20 8 @>3@0< @538>=0;L=K< @O@ :0: . AB0;0 0:B82=> CG0AB2>20BL 2 ?@8OB8OE ?> ?@5>4>;5=8N ?>A;54AB289 G@572KG09=KE M:>;>38G5A:8E A8BC0F89, >=0 :>>@48=8@>20;0 >:070=85 ?>I8 2 1>;55 G5< 30 G@572KG09=KE A8BC0F8OE. @57C;LB0B5 =0?@02;5=8O @07;8G=KE ?>43>B>2:5 >F5=>: . =0:>?8;0 1>;LH>9 >?KB 8 872;5:;0 ?>;57=K5 C@>:8, :>B>@K5 8 206=>5 7=0G5=85 4;O C:@5?;5=8O ?>B5=F80;0 . 2 MB>9 >1;0AB8; :@>3>, . ?@54>AB02;O5B F5==K5 @C:>2>4OI85 C:070=8O AB@0=0B>@KE 2>7=8:0NB G@572KG09=K5 A8BC0F88. 4>:;04 UNEP/GC.22/INF/5 1K;> 2:;NG5=> B@8 B5<0B8G5A:8E @57N1I55 ?@54AB02;5=85 > 2840E G@572KG09=KE A8BC0F89, A :>B>@K48BAO AB0;:820BLAO, 8 8;;NAB@8@CNI8E @>;L . 2 ?@8OB8OE ?> 8E ?@5>4>;5=8N. 21. 4>:;045 UNEP/GC.22/INF/5 @0AA7=8:02H85 70 ?>A;54=55 2@51;5701>G5==>ABL, 0 B0:65 B>@K5 3;8 1K 1KBL ?@8=OBK . 8 4@C38@30=870F8O25@H5=AB2>20=8O A8AB543>B>2:8 =5 A;CG09 2>7=8:=>25=8O G@572KG09=KE M:>;>38G5A:8E A8BC0F89 8 ?@5>4>;5=8O 8E ?>A;54AB289. 7 MB>3> 0=0;870 2KB5:05B @O4 206=KE A B>G:8 7@5=8O D>@20=8O ?>;8B8:8 2K2>4>2 8 @5:>=0;L=KE ?@028B5;LAB2, 0 8: 0) . @5:>2KH0BL 8=D>@20==>ABL AB@0= > ?>I8, :>B>@0O 65B 1KBL >:070=0 2 @03;0H5=8O ?0@B=5@AB25 2 >1;0AB8 @5038@>20=8O =0 G@572KG09=K5 M:>;>38G5A:85 A8BC0F88; ii) @0AH8@OBL @55AB@ M:A?5@B>2 ?> M:>;>388 8 A>25@H5=AB2>20BL 8E ?@0:B8G5A:85 7=0=85 8 ?>43>B>2:C 70 AG5B: 0. F5;52KE ?@>3@0=0;L=>9 ?>43>B>2:8 A C?>@>;>38G5A:85 0A?5:BK 154AB289; b. ?0@B=5@AB20 A G0AB=K@>25@H5=AB2>20BL <5E0=871?KB>;CG5==K<8 ?@0:B8G5A:8<8 7=0=8OB@C4=8G5AB2> A CG@5645=8O@30=0<8 A8AB5:070=8O ?>I8 AB@0=0AB8 @072820NI89 M:>=>9, 2 ?@54C?@5645=88 G@572KG09=KE M:>;>38G5A:8E A8BC0F89, ?>43>B>2:5 =0 A;CG09 8E 2>7=8:=>25=8O 8 ?@8=OB88 ?@5>4>;5=8N 8E ?>A;54AB289; v) @07@010BK20BL 8 2=54@OBL <5E0=8772>;ONI85 C;CGH8BL >1?KB>?;5==K<8 ?@0:B8G5A:8<8 7=0=8OB>@K1;040NB M:A?5@BK, CG0AB2>202H85 2 A?0A0B5;L=KE >?5@0F8OE, 8 AB@0=K, ?>;CG02H85 ?>IL 2 A2O78 A 2>7=8:02H8<8 2 MB8E AB@0=0E G@572KG09=K<8 A8BC0F8O740BL <5E0=87< 4;O =01;N45=8O 70 B5;L:> ?>;=> AB@0=K-?>;CG0B5;8 8 4>=>@K CG8BK20NB @5:>@20==K5 ?> 8B>30F5=>G=KE 2KH0BL MDD5:B82=>ABL ?@>?030=48ABA:>9 @01>BK A@548 ?@028B5;LAB2 3>AC40@AB2-4>=>@>2, A B51K >=8 >:07K20;8 1>;55 H8@>:CN ?>445@6:C <5@020=8O =0 G@572KG09=K5 M:>;>38G5A:85 A8BC0F88, 45OB5;L=>AB8 2 >1;0AB8 ?@54C?@5645=8O G@572KG09=KE A8BC0F89 2 1C4CI543>B>2:5 =0 A;CG09 2>7=8:=>25=8O B0:8E A8BC0F89; viii) >:07K20BL A>459AB285 AB@0=0< 2 @0728B88 8 C:@5?;5=88 853> ?>B5=F80;0 2 >1;0AB8 ?@54C?@5645=8O, @5038@>20=8O 8 ?>43>B>2:8 =0 A;CG09 2>7=8:=>25=8O G@572KG09=KE M:>;>38G5A:8E A8BC0F89, 0 B0:65 ?@5>4>;5=8O 8E ?>A;54AB289, GB> C<5=LH8B 7028A8ABL MB8E AB@0= >B 2=5H=59 ?>I8; ix) A>459AB2>20BL @0AH8@5=8N G8A;0 A>3;0H5=89 > 2708?>I8, :>B>@K5 ?>72>;ONB A>A54=8< AB@0=0:07K20BL ?>445@6:C 4@C3 4@C3C 2 A;CG05 2>7=8:=>25=8O G@572KG09=>9 M:>;>38G5A:>9 A8BC0F88; b) ?@028B5;LAB20;CG0B5;59 @5:><5=4C5BAO: i) @0AA74020BL <5E0=87445@6:8 CA8;89 2 >1;0AB8 ?@54C?@5645=8O G@572KG09=KE M:>;>38G5A:8E A8BC0F89; ii) ?@8=OBL 2A52>76=K5 15A?5G5=8O =04;560I53> C@>2=O 3>B>2=>AB8 : B>1K A2>52@5 8 MDD5:B82=K1@07>B@5038@>20BL =0 G@572KG09=CN M:>;>38G5A:CN A8BC0F8N; iii) @07@01>B0BL <5E0=8723> ?@>2545=8O 02@89=>-A?0A0B5;L=KE ?@8OB89 8 ?;0=K 2708?>I8 =0 @538>=0;L=>9, AC1@538>=0;L=>9 8;8 42CAB>@>==59 >A=>25; iv) >15A?5G8BL =04;560ICN :>>@48=0F8N 8 A2O7L <564C 2A5>B25BAB2CNI8<8 2;0ABO52@55 >1@0I0BLAO 70 4=>9 ?>ILN A F5;LN C;3>A@>G=KE ?>A;54AB289 G@572KG09=KE M:>;>38G5A:8E A8BC0F89 4;O >:@C60NI59 A@54K; vi) A>459AB2>20BL @01>B5 4=KE >F5=:5 G@572KG09=>3> ?>;>65=8O, 2>7=8:H53> 2 @57C;LB0B5 M:>;>38G5A:>9 :0B0AB@>DK; A) ?@028B5;LAB20=>@>2 @5:>:07K20BL 4>?>;=8B5;L=CN ?>445@6:C, 2 B>2, >1>@C4>20=8O 8 3@0=B>2, :>B>@0O 1C45B A?>A>1AB2>20BL . 8 # 2 8E CA8;8OE ?> ?@5>4>;5=8N G@572KG09=KE M:>;>38G5A:8E A8BC0F89, 0 B0:65 <5@0 >:070=8N ?>I8 AB@0=01;0AB8 A>25@H5=AB2>20=8O A8AB520=8O =0 =8E 8 ?>43>B>2:8 =0 A;CG09 8E 2>7=8:=>25=8O. C4CI0O >@85=B0F8O 45OB5;L=>AB8 . 22. 4>:;045 B0:65 >B1;0AB59, 2 :>B>@KE ., 2>76=>, ?>65;05B 0:B82878@>20BL A2>8 CA8;8O 2 1C4CI5AB8, 845B > ?>2KH5=88 @>;8 . 2 ?@54C?@5645=88 G@572KG09=KE M:>;>38G5A:8E A8BC0F89 8 ?@5>4>;5=88 8E ?>A;54AB289 70 AG5B 0:B82870F88 @01>BK, =0?@02;5==>9 =0 ?>2KH5=85 >A254>AB8 >1 M:>;>38G5A:8E ?@>1;5=B5:AB5 20=8O =0 AB8E89=K5 154AB28O, 0 B0:65 70 AG5B @0AH8@5=8O 55 @>;8 2 A>740=88 ?>;=>9 A8AB5B G@572KG09=KE A8BC0F89. 23. . 8 4@C385 4=K5 >@30=870F88, 2:;NG0O =5?@028B5;LAB25==K5, ?@8720=K AK3@0BL 206=CN @>;L 2 @0AH8@5=88 ?>445@6:8 CA8;89 2 >1;0AB8 A>740=8O ?>B5=F80;0, =5>1E>483> 4;O @50;870F88 AB@0B5389 ?@54C?@5645=8O, @0==53> >?>25I5=8O 8 >F5=:8 CO728AB8, 0 B0:65 4;O ?>43>B>2:8 =0 A;CG09 AB8E89=KE 154AB289 8 ?@8=OB8O :>=B@<5@ =0 =0;L=>=0;L=>=0;L=>2=OE. IV. -, " / #.)/ ! 24. ;02=K5 7040G8 . 2 >1;0AB8 M:>=>@3>2;8 8 D8=0=A>2 70:;NG0NBAO 2 C:@5?;5=88 ?>B5=F80;0 AB@0=, =5>1E>483> 4;O 8=B53@0F88 M:>;>38G5A:8E A>>1@065=89 2 M:>=>;8B8:C, 2:;NG0O B>@3>2CN ?>;8B8:C; >F5=:8 2;8O=8O B>@3>2;8 =0 M:>;>38N 8 ?@>F5AA @0728B8O; >:070=8O ?>I8 ?@028B5;LAB20B:5 8 >ACI5AB2;5=88 2708CA8;820NI8E AB@0B5389 2 >1;0AB8 B>@3>2;8 8 >:@C60NI59 A@54K; 87CG5=8O MDD5:B82=>AB8 ?@8G=KE AB82 2 @0;>38G5A:>9 ?>;8B8:8 8 4;O 4>AB865=8O F5;59 3>AB>@>==8E ?@8@>4>>E@0==KE A>3;0H5=89; A>459AB28O @07@01>B:5 8 >ACI5AB2;5=8N AB@0B5389 CAB>9G82>3> @0728B8O A5:B>@>2KE CA;C3 8 =0F8>=0;L=K<8 8 4=K@30=0<8, @07@010BK20NI82>3> A5:B>@0 8 @K=:>2 :0?8B0;0; 8 1>;55 3;C1>:>3> ?>=8<0=8O AB@0=0<8 2708A2O759 8 0A?5:B>2 27084>?>;=O5AB8 >:@C60NI59 A@54K, B>@3>2;8, D8=0=A>2 8 @0728B8O. 25. !>740=85 ?>B5=F80;0 ?>?@56=51;0AB8 M:>=>@3>2;8 8 70=85 2> 2A5E @0745;0E 55 ?@>3@0ABL . 2 MB>9 >1;0AB8 2:;NG05B @07@01>B:C ?@8OB89 ?> A>740=8N ?>B5=F80;0 8 >?@545;5=85 8E ?@8>@8B5B=>AB8 =0 >A=>25 >F5=>: ?>B@51=>AB59 A F5;LN >15A?5G5=8O B>3>, GB>1K >ACI5AB2;O53@0<>B25BAB2>20;8 M:>;>38G5A:8F80;L=>-M:>=><8G5A:8@8B5B03> GB>1K ?>2KA8BL MDD5:B82=>ABL A2>59 45OB5;L=>AB8 2 >1;0AB8 A>740=8O ?>B5=F80;0, . B5A=> 2708459AB2C5B A @O4>2KH5=8O 8E A?>A>1=>AB8 >:07K20BL A>459AB285 ?@8OB8O A>740=8N ?>B5=F80;0 =0 =0F8>=0;L=>=0;L=>=0;L=>2=OE. -B8 CG@5645=8O >1J548=5=K 2 A5BL ?0@B=5@>2 ?> A>740=8N ?>B5=F80;0, :>B>@CN ?;0=8@C5BAO @0AH8@8BL 2 20042005 3>40E. 26. ! F5;LN >F5=:8 MDD5:B82=>AB8 B5:CI59 45OB5;L=>AB8 2 >1;0AB8 A>740=8O ?>B5=F80;0 A B>G:8 7@5=8O C4>2;5B2>@5=8O =0F8>=0;L=KE 8 @538>=0;L=KE ?>B@51=>AB59 2 >1;0AB8 D>@20=8O 8 >ACI5AB2;5=8O ?>;8B8:8, 2 B>9 ?>;8B8:8 2 >1;0AB8 B>@3>2;8, >:@C60NI59 A@54K 8 @0728B8O, . ?@>25;0 420 @01>G8E A>25I0=8O, >4=> 87 :>B>@KE A>AB>O;>AL 2 5=525 2 40, 0 4@C3>5 2 0H8=3B>=5, .., 2 8N;5 2002 3>40. -B8 @01>G85 A>25I0=8O ?@54>AB028;8 CG0AB=8:076=>ABL >F5=8BL 2>7=8:0NI85 ?>B@51=>AB8 8 ?5@5AB@5BL =K=5H=85 ?>4E>4K : A>740=8N ?>B5=F80;0 =0 ABK:5 B:>9 8 >ACI5AB2;5=85>B25BAB2CNI59 ?>;8B8:8. 0 2003 3>4 70?;0=8@>20=> ?@>2545=85 @538>=0;L=KE @01>G8E A>25I0=89 4;O 0D@8:0=A:>3> 8 0780BA:>3> @538>=>2. 27. F5;OE @0AH8@5=8O A2>59 45OB5;L=>AB8 2 >1;0AB8 A>740=8O ?>B5=F80;0 . 2 B5A=>B@C4=8G5AB25 A >=D5@5=F859 @30=870F88 1J548=5==KE 0F89 ?> B>@3>2;5 8 @0728B8N (.") ?@>4>;60;0 @0AH8@OBL A2>5 CG0AB85 2 ?@8OB8OE, ?@>2>484 M384>9 &5;52>9 3@C??K .-." ?> A>740=8N ?>B5=F80;0 2 >1;0AB8 B>@3>2;8, >E@0=K >:@C60NI59 A@54K 8 @0728B8O. -B0 &5;520O 3@C??0 C:@5?;O5B ?>B5=F80; AB@0=, 2 G0AB=>AB8 @072820NI8EAO AB@0= 8 AB@0= A ?5@5E>4=>9 M:>=>9, :>B>@K9 =5>1E>48< 83> @5H5=8O ?@>1;5@3>2;8, >:@C60NI59 A@54K 8 @0728B8O =0 =0F8>=0;L=>2=5 8 4;O MDD5:B82=>3> CG0AB8O 2 A>>B25BAB2CNI8E >1AC645=8OE =0 4=>2=5. E>45 A59 2AB@5G8 =0 2KAH52=5 ?> CAB>9G82>AB>O2H59AO 26 023CAB0 4 A5=BO1@O 2002 3>40 2 >E0==5A1C@35, .6=0O D@8:0, . 8 ." ?@>25;8 ?0@0;;5;L=>5 ?@8OB85, ?>A2OI5==>5 =0G0;C 2B>@>9 AB0488 2 @01>B5 &5;52>9 3@C??K ?> A>740=8N ?>B5=F80;0, =0 :>B>@CN 1K;8 2K45;5=K 7=0G8B5;L=> 1>;LH85 A@54AB20. 28. 2001-2002 3>40E . ?@>4>;60;0 >:07K20BL ?>IL AB@0=0B:5 8 ?@0:B8G5A:>< ?@82545=8O >F5=>: 8 AB820=8O, 2:;NG0O M:>;>38G5A:CN 8 :>F5=:C, >F5=:C >:@C60NI59 A@54K 8 ?@8@>4=KE @5AC@A>2, 0 B0:65 M:>=><8G5A:8E 8=AB@C2. . B0:65 8=8F88@>20;0 8 >ACI5AB28;0 @O4 8AA;54>20B5;LA:8E ?@>5:B>2, F5;L :>B>@KE 70:;NG0;0AL 2 87CG5=88 M:>=>@3>2KE <5@, 85 7=0G5=85 A B>G:8 7@5=8O >E@0=K >:@C60NI59 A@54K. G0AB=>AB8, 2 @05:B>2 1K;8 @0AAB@5=K B0:85 0A?5:BK, :0: AC1A8488, ?@020 8=B5;;5:BC0;L=>9 A>1AB25==>AB8 8 A2O7L <564C ?@028;0<8 3>AB>@>==59 B>@3>2;8 8 ?@8=F8?>< ?@8=OB8O AB>@>6=>AB8. 29. 025@H82 ?5@2CN A5@8N AB@0=>2KE ?@>5:B>2 ?> M:>;>38G5A:>9 >F5=:5 B>@3>2>9 8 A2O70==>9 A B>@3>2;59 ?>;8B8:8, . ?@8ABC?8;0 : >ACI5AB2;5=8N 2B>@>9 A5@88 ?@>5:B>2 2 @35=B8=5, 8B05, 835@88, 1J548=5==>9 5A?C1;8:5 "0=70=8O, !5=530;5 8 -:204>@5. ;02=0O F5;L MB8E ?@>5:B>2 70:;NG0;0AL 2 >?@545;5=88 2>7459AB28O B>@3>2;8 8 ;815@0;870F88 B>@3>2;8 =0 ?@8@>4=K5 @5AC@AK 8 >:@C60NICN A@54C A>>B25BAB2CNI8E AB@0= A F5;LN @07@01>B:8 ?>;8B8:8 8 M:>=><8G5A:8E 8=AB@C2, =5>1E>48=0;L=>9 8 CAB>9G82>9 M:A?;C0B0F88 ?@8@>4=KE @5AC@A>2 MB8E AB@0=. @5420@8B5;L=K5 @57C;LB0BK >ACI5AB2;5=8O 2B>@>9 A5@88 AB@0=>2KE ?@>5:B>2 >1AC640;8AL =0 !>25I0=88 . 2KA>:>3> C@>2=O ?> >:@C60NI59 A@545, B>@3>2;5 8 CAB>9G82>B>@>5 A>AB>O;>AL 1922 40 2 5@;8=5. 30. =0G0;5 2002 3>40 ?> ?@>AL15 AB@0= . ?@8ABC?8;0 : >ACI5AB2;5=8N =>2>9 A5@88 ?@>5:B>2 4;O H5AB8 AB@0= L5B=0=578O, >;CB4'2C0@, 835@8O 8 !5=530;, - F5;L :>B>@KE 70:;NG05BAO 2 87CG5=88 ?>A;54AB289 !>3;0H5=8O > A5;LA:>7O9AB25 A59 B>@3>2>9 >@30=870F88 (") 4;O A5:B>@0 ?@>872>4AB20 @8A0. 5@2>>G5@54=>5 2=8<0=85 2 @05:B>2, :>B>@K5 >ACI5AB2;ONBAO 2 B5A=>B@C4=8G5AB25 A @>4>2>;LAB25==>9 8 A5;LA:>E>7O9AB25==>9 >@30=870F859 1J548=5==KE 0F89 ($), ." 8 ", C45;O5BAO ?>A;54AB28O@3>2;8 @8A>;L:> 4;O M:>=> 8 4;O >:@C60NI59 A@54K 8 18>@07=>>1@078O. 31. 1C4CI5A@54>B>G8B A2>5 2=89 >1;0AB8 =0 40;L=59H525@H5=AB2>20=88 4>2 :>9 >F5=:8 A CG5B>?KB0, =0:>?;5==>3> 2 @57C;LB0B5 >ACI5AB2;5=8O AB@0=>2KE ?@>5:B>2 ., 8 @01>BK, ?@>2>489 4@C38<8 AB@0=0<8 8 CG@5645=8O2=>5 2=8 8A?>;L7>20=8N :>F5=>: 4;O @07@01>B:8 8 >ACI5AB2;5=8O CAB>9G82>9 ?>;8B8:8 @0728B8O A5;LA:>3> E>7O9AB20, @K1=>3> E>7O9AB20 8 M=5@35B8:8. >;6=>5 2=8<0=85 2 @0F5=>: 1C45B C45;5=> =0F8>=0;L=K@8B5B01;0AB8 >E@0=K ?@8@>4K 8 @0728B8O, 2 B>872>4AB20 8 ?>B@51;5=8O M:>;>38G5A:8 157>?0A=KE B>20@>2 8 CA;C3, 0 B0:65 @K=>G=K76=>ABO<, ?@8=F8?0AB8 8 8A:>@5=5=8N =8I5BK. 32. 2001-2002 3>40E . ?@>4>;60;0 =0;06820BL 8 @072820BL ?@>F5AA 480;>30 A CG0AB8520==KE AB>@>=, =0?@02;5==K9 =0 4>AB865=85 A8=5@38G5A:>3> MDD5:B0 2 @57C;LB0B5 A>G5B0=8O 45OB5;L=>AB8 2 @0<:0E 3>AB>@>==8E ?@8@>4>>E@0==KE A>3;0H5=89 8 ". -B>B ?@>F5AA >15A?5G8205B 2>76=>ABL 4;O >1<5=0 <=5=8O<8, 7=0=8O?KB>< ;6=>AB=K<8 ;8F0<8, 2540NI8<8 45;0@3>2;8 8 >:@C60NI59 A@54K, 8 ?@028B5;LAB25==K<8 8 =5?@028B5;LAB25==K@30=870F8O3;0A>20=8N 8 2K@01>B:5 A>278F89 A5:@5B0@80B>2 3>AB>@>==8E ?@8@>4>>E@0==KE A>3;0H5=89 8 . ?> :;NG52K?@>A07=8:0NI81;0AB8 B>@3>2;8 8 >E@0=K >:@C60NI59 A@54K. 33. !>25I0=8O, >@30=87>20==K5 . 2ðàçäåëû êëåèòü íàíåñåíèå êóëüòóðà òàíãî óñòðîéñòâî ïëàâíûé ïóñê ïîäøèïíèêîâûé óçåë óñòàíîâêà hotbird àíòèãîëîëåäíûå ðåàãåíò âèíî çàêàç thuraya sg 2520 êðàíîâûé òåëåæêà ñòàëüíîé òîïêèé spartherm äìèòðèé øóìîê äìèòðèé øóìîê äìèòðèé øóìîê äìèòðèé øóìîê äìèòðèé øóìîê äìèòðèé øóìîê äìèòðèé øóìîê äìèòðèé øóìîê äìèòðèé øóìîê âîññòàíîâëåíèå ïîòåíöèÿ âîññòàíîâëåíèå ïîòåíöèÿ âîññòàíîâëåíèå ïîòåíöèÿ âîññòàíîâëåíèå ïîòåíöèÿ âîññòàíîâëåíèå ïîòåíöèÿ âîññòàíîâëåíèå ïîòåíöèÿ êîâðû ðåçèíîâûé áèëåò öäêæ ýëåêòðîïå÷ü dimplex model brayford êýððîëë äæ. ñòðàíà ñìåõà kyiv apartaments rent kyiv apartaments rent kyiv apartaments rent kyiv apartaments rent kyiv apartaments rent kyiv apartaments rent îáëèöîâêà ïàíåëü íåñòàíäàðòíûé êîðîáêà touch screen íàðä ñêà÷àòü áåñïëàòíûé ìèãðåíü ïðîäàòü êàéò ôëþðèñöåíòíàÿ êðàñêà õîëîäèëüíûé êàìåðà ñäåëàòü ïàçë ñäåëàòü ïàçë ñäåëàòü ïàçë ñäåëàòü ïàçë ñäåëàòü ïàçë ñäåëàòü ïàçë ñäåëàòü ïàçë ñäåëàòü ïàçë ñäåëàòü ïàçë ñäåëàòü ïàçë êóëåð 478 àêðèëîâûé âêëàäûø õîëîäíûé øòàìïîâêà ýêã ñåðâèñ êóëåð 939 ñêðåáêîâûé êîíâåéåð ñõåìà çàë âàõòàíãîâà êóïèòü 6131 âåíåðîëîã âåíåðîëîã âåíåðîëîã âåíåðîëîã 5440.15 (êðûøêà) 5440.15 (êðûøêà) 5440.15 (êðûøêà) 5440.15 (êðûøêà) 5440.15 (êðûøêà) 5440.15 (êðûøêà) 5440.15 (êðûøêà) äåëîâîé êîñòþì áóêìåêåðñêèé êîíòîðà øàíñ îáåä 100 äåâ÷îíêà îäíà ëèôò êîìïàíèÿ ñåíò-ëþñèè